Ir al contenido
ES

Programa · Desarrollo

Lokalize

Sistema de traducción asistido por computador.

  • Totalmente gratis
  • Linux
  • Código abierto

Lo esencial

Lokalize es totalmente gratis: es software libre y todas sus funciones están disponibles sin pagar ni suscribirse.

Su licencia (GPL-2.0+) es libre de tipo «copyleft»: puedes usarlo, estudiarlo, modificarlo y redistribuirlo, también con fines comerciales; las versiones modificadas deben mantener la misma licencia.

Puntos fuertes

  • Código abierto
  • Uso comercial permitido

Acerca de

Lokalize es la herramienta de traducción para el software de KDE y para otros proyectos de software libres y de código abierto. También es un sistema de traducción asistido por computador (CAT) de uso general con el que puede traducir archivos OpenDocument (*.odt). «Translate-Toolkit» se usa internamente para extraer el texto para la traducción de archivos .odt en .xliff y para volver a fusionar de nuevo las traducciones en los archivos .odt.

Descripción tomada de Flathub — AppStream (Flathub)

Fuentes y comprobaciones

Cómo se elaboran las fichas →

¿Desarrollas Lokalize?

Corrige la ficha con el formulario de reporte, o cítala con esta insignia opcional (muestra la gratuidad verificada y no cambia nada en la clasificación):

<a href="https://licitpro.fr/es/recurso/lokalize"><img src="https://licitpro.fr/badge/lokalize.svg?l=es" alt="En el catálogo de LicitPro" height="20"></a>

Desarrolladores y editores →

En la misma categoría

Visual Studio Code

Programa

Editor de código fuente desarrollado por Microsoft.

Totalmente gratisWinMacLinux

Zed

Programa · Código abierto

Zed es un editor de código, disponible en Windows, macOS y Linux: autocompletado de código.

Versión gratuita limitadaWinMacLinux

Konsole

Programa · Código abierto

Konsole es un emulador de terminal, disponible en Windows y Linux: uso por línea de comandos.

Totalmente gratisWinLinux

pgAdmin 4

Programa · Código abierto

pgAdmin 4 es un programa de gestión de bases de datos, disponible en Windows, macOS y Linux: resaltado de sintaxis, autocompletado de código y gestión de varios usuarios.

Totalmente gratisWinMacLinux

DB Browser for SQLite

Programa · Código abierto

Interfaz gráfico para bases de datos de SQLite.

Totalmente gratisWinMacLinux

Scratch

Programa · Código abierto

Lenguaje de programación visual por bloques.

Totalmente gratisWinMacLinuxAndroidWeb