Aller au contenu
FR

Logiciel · Développement

Lokalize

Outil de traduction assistée par ordinateur.

  • Gratuit sans réserve
  • Linux
  • Open source

L’essentiel

Lokalize est gratuit sans réserve : c’est un logiciel libre, et toutes ses fonctions sont accessibles sans payer ni s’abonner.

Sa licence (GPL-2.0+) est une licence libre « copyleft » : vous pouvez l’utiliser, l’étudier, le modifier et le redistribuer, y compris à des fins commerciales ; les versions modifiées doivent rester sous la même licence.

Points forts

  • Code source ouvert
  • Usage commercial autorisé

À propos

Lokalize est un outil de localisation pour les logiciels KDE et d'autres outils libres. Il s'agit également d'un système d'aide à la traduction assisté par ordinateur pour les fichiers au format OpenDocument (*.odt). Translate-Toolkit est utilisé en interne pour extraire le texte à traduire depuis le fichier « .odt » vers un fichier au format « .xliff » puis fusionner en retour les traductions dans le fichier « .odt ».

Description reprise de Flathub — AppStream (Flathub)

Sources et vérifications

Comment les fiches sont établies →

Vous développez Lokalize ?

Corrigez la fiche avec le formulaire de signalement, ou citez-la avec ce badge facultatif (il affiche la gratuité vérifiée et ne change rien au classement) :

<a href="https://licitpro.fr/fr/ressource/lokalize"><img src="https://licitpro.fr/badge/lokalize.svg?l=fr" alt="Référencé sur LicitPro" height="20"></a>

Développeurs et éditeurs →

Dans la même catégorie

Visual Studio Code

Logiciel

Éditeur de code multiplateforme gratuit.

Gratuit sans réserveWinMacLinux

DBeaver Community

Logiciel · Open source

DBeaver Community est un logiciel de gestion de bases de données, disponible sur Windows, macOS et Linux : complétion automatique du code, coloration syntaxique, extensions et modules complémentaires.

Gratuit sans réserveWinMacLinux

Zed

Logiciel · Open source

Zed est un éditeur de code, disponible sur Windows, macOS et Linux : complétion automatique du code.

Version gratuite limitéeWinMacLinux

Konsole

Logiciel · Open source

Utiliser une interface en ligne de commandes.

Gratuit sans réserveWinLinux

DB Browser for SQLite

Logiciel · Open source

DB Browser for SQLite est un logiciel de gestion de bases de données, disponible sur Windows, macOS et Linux : import et export des données.

Gratuit sans réserveWinMacLinux

pgAdmin 4

Logiciel · Open source

pgAdmin 4 est un logiciel de gestion de bases de données, disponible sur Windows, macOS et Linux : coloration syntaxique, complétion automatique du code et gestion de plusieurs utilisateurs.

Gratuit sans réserveWinMacLinux