Skip to content

Software · Office & notes

OmegaT

A simple, open-source translation memory manager and CAT tool.

  • Completely free
  • Windows, macOS and Linux
  • Open source
  • No account

At a glance

OmegaT is completely free: it is open source software, and every feature is available without paying or subscribing.

Its licence (GPL-3.0) is a copyleft open source licence: you may use, study, modify and redistribute it, including commercially; modified versions must keep the same licence.

Strengths

  • Open source code
  • No account needed
  • Commercial use allowed

About

OmegaT is a free translation memory application that works on Windows, macOS, Linux... It is a tool intended for professional translators. It does not translate for you! (Software that does this is called "machine translation", and you will have to look elsewhere for it.)

Description from Flathub — AppStream (Flathub)

Sources and checks

  • Facts collected from Official plan pages (pricing, licence, terms) (commercial use) —
  • Facts collected from Flathub (credit card, source code, publisher, licence, free status, platforms, commercial use, version) —
  • Facts collected from Unspecified source (platforms) —
  • Facts collected from Winget (Windows Package Manager) (credit card, account, publisher, licence, free status, platforms, commercial use, version) —
  • Last technical check: 8 November 2026
  • Description from Flathub — AppStream (Flathub)

How listings are built →

Do you develop OmegaT?

Correct this listing with the report form, or cite it with this optional badge (it shows the verified free status and changes nothing in the ranking):

<a href="https://licitpro.fr/en/resource/omegat"><img src="https://licitpro.fr/badge/omegat.svg?l=en" alt="Listed on LicitPro" height="20"></a>

Developers and publishers →

In the same category

ONLYOFFICE Desktop Editors

Software · Open source

ONLYOFFICE Desktop Editors is an office suite, available on Windows, macOS, Linux, Android and iOS: word processing, spreadsheets and presentations (slide shows).

Completely freeWinMacLinuxAndroidiOS

LibreOffice

Software · Open source

LibreOffice is an office suite, available on Windows, macOS, Linux and Android: word processing, spreadsheets and presentations (slide shows).

Completely freeWinMacLinuxAndroid

Obsidian

Software

Obsidian is a note-taking program, available on Windows and Linux: Markdown support, plugins and add-ons, hardware acceleration.

Completely freeWinLinux

WPS Office

Software

WPS Office is an office suite, available on Windows and Linux.

Limited free planWinLinux

PDF Arranger

Software · Open source

PDF Arranger is a PDF toolkit, available on Windows and Linux: PDF merging, PDF splitting and page extraction.

Completely freeWinLinux

Foliate

Software · Open source

Foliate is an e-book reader, available on Linux.

Completely freeLinux